France "wants to move away from a bilateral relationship with the UK" and widen the "one in, one out" deal to the whole of the bloc, reports suggest.