The head-on crash occurred in the early hours of August 16, 2026