The driver had fled the vehicle after Gardaí stopped the car with a Stinger device