World number four Gauff claimed her first WTA title since last October.