Where's the fun in modern luxury cars? The excitement? The whimsy? In the Genesis GV60, apparently.