The flotilla aims to break the blockade on Gaza and deliver life-saving aid to people trapped in lethal, dire conditions