A transaction would significantly increase Gold Fields’ exposure to Australia, with the country’s contribution to production increasing nearly two-fifths to 58% of its total, the company said