The highly anticipated video game follows a 13-year wait, with its commercial success extending across international markets despite controversy and censorship in some countries.