Tasmanian miner Grange Resources claims it was misled when it sold a WA Goldfields royalty claimed by a subsidiary of Northern Star Resources.