Prince Diana’s brother compares the “really unpleasant” behaviour of the media towards the Sussexes to how his late sister was treated.