The Sussexes face a fresh security scare as the Home Office continue to review whether the family should be granted taxpayer-funded security