Two-bed Fairgreen Cottage has stone walls dating to the 1800s and sits in lush gardens