Most third-country nationals visiting the EU are constrained by the 90-day rule – but if your partner is Italian, you may be able to benefit from a special exemption.