Curious about ChatGPT Work? Here's how the agentic AI handles research, files, and multistep projects, plus its risks and limits.