The decision to cancel the show follows the news that the podcast host’s beverage company will shut down after its next release.