Ella Hendricken and Niamh and Alma Kinsella were travelling with the child to the airport for a holiday when the car they were in was struck by another vehicle driving the wrong way down the M9 motorway in Kildare on Sunday morning