Passengers were told to prepare for the brace position as plane crossed the Irish Sea