At his lowest point, the influential producer and entrepreneur almost quit music forever — but one question from his wife changed everything.