Sammy Evans thought the 'bump' near her ribcage was down to the extra ab exercises she was doing in the gym