A woman claims she was left feeling uncomfortable after discovering her neighbour's dog's inappropriate name - and says she was forced to ask him to change it, but he isn't keen