A 19-year-old has shared what it feels like to die after surviving a drug overdose, during which his brother performed CPR on him before paramedics revived him