Police say man taken to hospital and mayor says child physically unharmed as he condemns ‘unconscionable’ act