What used to be called common sense - and a view still held by most Britons - is now so toxic to the luvvie class that they are trashing a much-loved literary creation with their own cultural politics.