The ex-PM's imprisonment has become a central political issue in Pakistan, with PTI repeatedly demanding his release and alleging that cases against him are politically motivated