The police said they immediately set out to take action the moment they saw the video of the incident