The Rose of Tralee sent Darach Ó Séaghdha down a rabbit hole of silent letters and ponc séimhithe.