Ireland's only multi-city radio station has pulled Ed Sheeran from its airwaves in the wake of the Macklemore "Free Palestine" controversy.