Icelandic media have named the Irish victim as Hannah Jane Large, who was travelling with two local passengers