According to IDF, the attacked Hamas weapons manufacturing site was located "near an aid distribution point operated by an international organization"