Flydubai asked Israeli authorities for permission to restart its services after saying its investigation into the incident was nearing completion.