Israelis have gathered at intersections, bomb shelters and the site of a music festival that Hamas-led militants overran on Oct. 7, 2023.