As Donald Trump's trade war against Canada heats up, an Ottawa city councillor says it's finally time to rename a street that bears the U.S. president's name.