Rapinese was struck by an e-bike and suffered injuries while leaving Como’s city hall in July.