As the controversy plays out, wider questions are being asked about the AFL’s culture.