Trump's son-in-law was a key player in the controversial sale of Electronic Arts