Au surlendemain de la journée chaotique du 17 octobre, des jeunes continuent de se rendre à « Répu », malgré une tension constante avec les forces de l’ordre. Ce lieu chargé de symbole devient le théâtre d’échanges, parfois inattendus.