After spending nearly 25 years building Magnolia, Joanna and Chip Gaines made a crucial decision. Leadership experts say it was the right move.