John Farnham's family has shared a heartbreaking update on his health, revealing his condition has deteriorated and that he now needs 24-hour care.