Even on one of the most memorable nights of his NHL career, Kirill Marchenko was his own harshest critic.