Ford said Trump’s push to change the lake’s name was linked to Canada and Ontario "standing up for ourselves." He argued that the name Trump imposed would not endure.