“I’m sending you these two videos because we need to discuss them tomorrow haha,” Beau Lamarre-Condon texted a colleague in early 2023, his murder trial heard.