Leicestershire are charged with breaching the England and Wales Cricket Board's pitch regulations.