People have started their mortgages later and are still making payments, figures have suggested.