Blocked from entering her country, Venezuela’s opposition leader spoke with The Times about her efforts to return and her relationship with the Trump administration.