Pressure is growing on the German chancellor, with the hard-right AfD party projected to win key state elections, delivering the worst result for his conservative CDU party since 1949.