Meta’s $18-Billion settlement mandates dramatic changes to how teenagers experience social platforms, focusing on limiting exposure, reducing addictive mechanics