Around 100 people were attending a meditation retreat in central Myanmar when the building was targeted by military planes, witnesses said.