Le sablier des négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis continue à s’écouler et l’entente censée être imminente n’est toujours pas conclue à Washington. Les provinces, elles, sont acculées au mur et divisées.