A tunnelling expert who rescued two men trapped inside a tunnel in Nepal has told BBC that the operation required overcoming a series of near-impossible obstacles.