The investigation was reopened on Monday after the alleged victim filed a civil lawsuit, fuelling allegations that the elite college failed to properly hold the men accountable.